Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 12/06/2026
Phạm vi
Sao Bé Ngoan là ứng dụng iPad local-first dành cho gia đình trên toàn thế giới. Chính sách này mô tả cách ứng dụng xử lý dữ liệu khi gia đình dùng app, bật nhắc việc, bật push notification, gửi chẩn đoán lỗi hoặc xuất bản sao lưu.
Dữ liệu lưu trên thiết bị
Dữ liệu gia đình được lưu cục bộ trên iPad bằng framework của Apple. Dữ liệu có thể bao gồm tên hồ sơ trẻ, biệt danh, avatar, màu yêu thích, nhiệm vụ, lịch hoàn thành, phần thưởng, yêu cầu đổi quà, ghi nhận hành vi, cài đặt ứng dụng và log chẩn đoán cục bộ.
Dữ liệu gửi ra ngoài thiết bị
Ứng dụng không dùng quảng cáo, không tracking và không bán dữ liệu. Nếu bật push notification từ server, ứng dụng gửi APNs device token và metadata kỹ thuật tối thiểu tới dịch vụ push của Sao Bé Ngoan để gửi thông báo qua Apple Push Notification service. Nếu bật crash reporting, dữ liệu chẩn đoán lỗi có thể được gửi tới Sentry để cải thiện độ ổn định.
Mục đích xử lý
Dữ liệu được xử lý để vận hành tính năng theo dõi thói quen, hiển thị tiến độ, gửi nhắc việc nếu người dùng bật, sao lưu/khôi phục khi người dùng yêu cầu, bảo vệ khu vực phụ huynh và cải thiện độ ổn định của ứng dụng.
Trẻ em và phụ huynh
Ứng dụng được thiết kế để phụ huynh hoặc người giám hộ thiết lập và quản lý. Trẻ em không cần tạo tài khoản. Phụ huynh chịu trách nhiệm nhập thông tin phù hợp và bật/tắt các tính năng gửi dữ liệu ra ngoài thiết bị, bao gồm push notification và chẩn đoán lỗi.
Bên xử lý và chuyển dữ liệu
Dịch vụ có thể sử dụng Cloudflare để vận hành website/API push, Apple Push Notification service để gửi thông báo, và Sentry để nhận chẩn đoán lỗi. Các dịch vụ này có thể xử lý dữ liệu ở quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác với nơi người dùng sinh sống.
Lưu giữ và xóa dữ liệu
Dữ liệu cục bộ được giữ trên iPad cho đến khi người dùng sửa, xóa hồ sơ, reset ứng dụng hoặc gỡ ứng dụng. APNs token được giữ miễn là cần thiết để gửi push notification hoặc cho đến khi người dùng yêu cầu xóa. Log và crash diagnostics được giữ trong thời gian cần thiết cho mục đích chẩn đoán.
Quyền của người dùng
Người dùng có thể truy cập, chỉnh sửa, xuất hoặc xóa dữ liệu cục bộ trong app. Với dữ liệu đã gửi tới dịch vụ push hoặc chẩn đoán, người dùng có thể yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, rút lại sự đồng ý hoặc xóa bằng cách liên hệ email bên dưới.
Sao lưu
Người dùng có thể xuất file sao lưu JSON. Người dùng tự kiểm soát nơi lưu hoặc chia sẻ file này. Bất kỳ ai có quyền truy cập file sao lưu có thể đọc nội dung bên trong.
Thông báo và sinh trắc học
Nhắc hằng ngày cục bộ được tạo trên thiết bị. Remote push notification, nếu bật, được gửi qua Apple Push Notification service. Face ID hoặc Touch ID do iPadOS xử lý; Sao Bé Ngoan không nhận hoặc lưu dữ liệu sinh trắc học.
Liên hệ
Nếu có câu hỏi hoặc yêu cầu về quyền riêng tư, vui lòng liên hệ Nguyen Hoai Nam qua namnh@brainode.one.